Partecipa
Come partecipare
Non ti serve esperienza né essere iscritto a un partito. Bastano vicini, colleghi e voglia di cambiare le cose. Comincia da qui.
Tutto comincia organizzandoci
Nessuno ne esce da solo.
Vuoi creare un gruppo nel tuo quartiere o far sottoscrivere queste rivendicazioni alla tua organizzazione? Parlaci.
1
Organizza il tuo palazzo o la tua strada
Parla con i vicini, create un gruppo e confrontate affitti, contratti e problemi. Sapere quanto paga ciascuno è già un modo per essere più forti.
2
Iscriviti a un’associazione di inquilini e a un sindacato
Un’associazione di inquilini ti aiuta con il contratto e l’affitto; un sindacato, con il salario e le condizioni di lavoro. Trova un’organizzazione.
3
Scendi in piazza
Partecipa alle manifestazioni e alle azioni locali per il diritto alla casa. Contano tutte, nelle grandi città come nei paesi.
4
Passa parola
Condividi i numeri di questo sito, racconta la tua situazione, stampa manifesti e porta la discussione a scuola, al lavoro e nell’associazione di quartiere. E chiedi ai deputati della tua circoscrizione e al tuo comune cosa stanno facendo.
5
Fatti sentire nelle consultazioni pubbliche
Piani urbanistici, grandi progetti edilizi e altri progetti che cambiano il territorio passano per una consultazione pubblica. Sul portale Participa vedi quelle aperte e dici la tua.
A casa e al lavoro
Due organizzazioni, più forza per negoziare
Associazione di inquilini
Conosci i tuoi diritti, avrai assistenza legale e non affronterai da solo un aumento o uno sfratto. Chi è in affitto e si organizza negozia con molta più forza.
Sindacato
Consulenza, tutela contro le ritorsioni e peso nelle trattative per salari che bastino davvero a pagare una casa.
Questo elenco è solo informativo: le organizzazioni e i servizi indicati non sono necessariamente legati a questa campagna. Conosci un’altra organizzazione che dovrebbe esserci? Scrivici.
Associazioni di inquilini

Associação dos Inquilinos e Condóminos do Norte de Portugal
Nord. Consulenze legali gratuite per i soci.
aicnp.pt
Movimenti per la casa

Vida Justa
Movimento nato nei quartieri della periferia di Lisbona, per la casa e contro l’aumento del costo della vita.
vidajusta.org
CPV
Casa Para Viver
Piattaforma nazionale di movimenti e collettivi che convoca le grandi manifestazioni per la casa.
casaparaviver.pt

Porta a Porta: Casa para Todos
Movimento nazionale per il diritto alla casa, con gruppi locali in diverse città.
portaaporta.pt

Movimento Referendo pela Habitação
Movimento apartitico di abitanti di Lisbona per un referendum cittadino sugli affitti brevi turistici.
referendopelahabitacao.pt

Morar em Lisboa
Movimento per una nuova politica abitativa, per una città di tutti.
moraremlisboa.org
Tendopoli e assemblee
Da ottobre ci sono tendopoli (acampadas) e assemblee popolari per la casa in diverse città. Segui quella della tua città per sapere quando ci si riunisce:
- Porto Instagram
- Lisbona Instagram
- Braga Instagram
- Aveiro Instagram
- Castelo Branco Instagram
- Setúbal Instagram
- Évora Instagram
- Faro Instagram
Confederazioni sindacali
CGTP-IN
Confederação Geral dos Trabalhadores Portugueses, la principale confederazione sindacale. Trova il sindacato del tuo settore.
cgtp.pt
UGT
União Geral de Trabalhadores, confederazione sindacale. Trova il sindacato del tuo settore.
ugt.pt
Informazione e sostegno pubblici
Portal da Habitação
Programmi pubblici per la casa, come Porta 65 Jovem (contributi all’affitto per giovani) e l’affitto a prezzi accessibili.
portaldahabitacao.pt
Segurança Social: patrocinio legale
Chiedi il gratuito patrocinio se non hai i mezzi per pagare un avvocato.
seg-social.pt
Provedor de Justiça
Il difensore civico: reclami gratuiti sull’operato degli enti pubblici.
provedor-jus.pt
Domande frequenti
Ho ricevuto una lettera di sfratto o di disdetta del contratto. Cosa faccio?
Non lasciare la casa e non firmare niente prima di esserti informato. Contatta al più presto un’associazione di inquilini e verifica le scadenze indicate nella lettera. Se non hai soldi per un avvocato, puoi chiedere il gratuito patrocinio alla Segurança Social (la previdenza sociale).
Il padrone di casa vuole aumentare l’affitto. Può farlo?
Dipende dal tipo di contratto e dall’entità dell’aumento. Gli aggiornamenti annuali hanno limiti fissati per legge. Prima di accettare, chiedi aiuto a un’associazione di inquilini.
Posso subire conseguenze se mi iscrivo a un sindacato?
No. La libertà sindacale è tutelata dalla Costituzione e dal Codice del lavoro. Le ritorsioni per attività sindacale sono illegali.
Dove posso presentare un reclamo contro un ente pubblico?
Al Provedor de Justiça, il difensore civico, che riceve gratuitamente reclami sull’operato degli enti pubblici, anche in materia di casa.
Devo essere iscritto a un partito?
No. Questa campagna è aperta a chiunque difenda il diritto alla casa, qualunque sia il suo voto.
Ho una casa di proprietà con il mutuo. Riguarda anche me?
Sì. L’aumento dei tassi e dei prezzi colpisce anche chi compra casa, e i tuoi figli e i tuoi vicini hanno davanti gli stessi affitti impossibili. La casa è un problema di tutti.
Come creo un gruppo nel mio quartiere o nel mio palazzo?
Comincia in piccolo: una chiacchierata tra vicini, un foglio con gli affitti e i contratti di ciascuno, una chat di gruppo. Poi organizzate un’assemblea aperta. Scrivici a direito.habitacao@proton.me e ti aiutiamo con materiali e contatti.
La mia organizzazione vuole sottoscrivere le rivendicazioni. Come facciamo?
Mandateci il nome dell’organizzazione, la località e un contatto a direito.habitacao@proton.me.

