# Prawo do mieszkania: domy do życia, w cenach, na które nas stać

> Kampania o prawo do mieszkania w Portugalii: kryzys w liczbach, sześć propozycji opartych na badaniach i danych, kalendarz protestów i jak możesz się zorganizować.

URL: https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/  
Language: pl-PL  
Last updated: 2026-11-08  
Other languages: pt: https://habitacao-alt.bytetoit.com/index.md, en: https://habitacao-alt.bytetoit.com/en/index.md, es: https://habitacao-alt.bytetoit.com/es/index.md, eu: https://habitacao-alt.bytetoit.com/eu/index.md, fr: https://habitacao-alt.bytetoit.com/fr/index.md, it: https://habitacao-alt.bytetoit.com/it/index.md, el: https://habitacao-alt.bytetoit.com/el/index.md, de: https://habitacao-alt.bytetoit.com/de/index.md, cs: https://habitacao-alt.bytetoit.com/cs/index.md, ca: https://habitacao-alt.bytetoit.com/ca/index.md, gl: https://habitacao-alt.bytetoit.com/gl/index.md

---

Prawo do mieszkania · Portugalia

# Pensja musi wystarczyć 
na opłacenie mieszkania.

Ceny mieszkań w ciągu dziesięciu lat prawie się potroiły, to wzrost prawie trzy razy większy niż średnia w Unii Europejskiej, a płace za nimi nie nadążyły. To nie jest zrządzenie losu: inne kraje europejskie mają politykę mieszkaniową, która działa, a badania pokazują, jaką. Żądamy, żeby wprowadzić ją także tutaj, bez dalszej zwłoki.

[Działaj](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/dzialaj/) · [Czego żądamy](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/postulaty/) · [Kryzys w liczbach](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/kryzys/)

Konstytucja Republiki Portugalskiej · art. 65

„Każdy ma prawo, dla siebie i swojej rodziny, do mieszkania o odpowiedniej wielkości, w warunkach higienicznych i wygodnych, które chroni intymność osobistą i prywatność rodziny.”

Prawo zapisane w 1976 roku. Pięćdziesiąt lat później wciąż nie jest realizowane.

Kalendarz

## Najbliższe akcje

- 2026-11-14 10:00 · [Manifestação Casa Para Viver: Não nos vão roubar o direito a morar – Covilhã](https://habitacao-alt.bytetoit.com/mobilizacoes/manifestacao-casa-para-viver-nao-nos-vao-roubar-o-direito-a-morar.md) · Manifestação · Covilhã, Jardim Público · Casa Para Viver
- 2026-11-14 10:30 · [Casa Para Viver: Não nos vão roubar o direito a morar – Setúbal](https://habitacao-alt.bytetoit.com/mobilizacoes/casa-para-viver-nao-nos-vao-roubar-o-direito-a-morar-2.md) · Manifestação · Setúbal, Praça do Quebedo · Casa Para Viver
- 2026-11-14 time TBC · [Manifestação pelo direito à habitação em Ponta Delgada](https://habitacao-alt.bytetoit.com/mobilizacoes/manifestacao-pelo-direito-a-habitacao-em-ponta-delgada.md) · Manifestação · Ponta Delgada, Portas da Cidade · Casa Para Viver, Porta a Porta

[Zobacz cały kalendarz](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/kalendarz/)

Wiadomości

## Najnowsze wiadomości z ulicy

_(nenhuma / none)_

[Zobacz wszystkie wiadomości](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/wiadomosci/)

Media

## Najnowsze wiadomości w mediach

Co gazety, radio i telewizja publikują o mieszkalnictwie. Tytuły pochodzą od poszczególnych mediów, po portugalsku, a każdy artykuł otwiera się na stronie, na której się ukazał.

[Zobacz więcej wiadomości z mediów](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/wiadomosci/#imprensa)

Kryzys w liczbach

## To nie jest wrażenie. To oficjalne dane.

- **+180%**: o tyle wzrosły ceny mieszkań w Portugalii w latach 2015–2025. Średnia UE: +65%. (Eurostat)
- **17,79 €/m²**: to mediana czynszu w nowych umowach w Lizbonie. Za mieszkanie dwupokojowe (T2) o powierzchni 70 m² to około 1245 € miesięcznie: więcej niż cała płaca minimalna. (INE, II kw. 2026)
- **723 tys.**: pustych mieszkań w Portugalii – 12% wszystkich. (INE, spis powszechny 2021)
- **≈2%**: mieszkań to mieszkania publiczne – jeden z najniższych odsetków w Europie. (ISCTE, 2025)

[Zobacz wszystkie liczby](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/kryzys/)

Czego żądamy

## Sześć propozycji, każda sprawdzona w praktyce

01

### Uchylenie ustawy o najmie

Uchylić ustawę z 2012 roku, która zniosła minimalny okres najmu i ułatwiła rozwiązywanie umów bez podania przyczyny: stabilny najem jako zasada, tak jak w Niemczech, Holandii, Francji i Hiszpanii, przy zachowaniu prawa właścicieli do odzyskania mieszkania od najemców, którzy nie płacą.

02

### Koniec wyburzeń i eksmisji bez lokalu zastępczego

Żadnych wyburzeń zamieszkanych domów i żadnej eksmisji bez lokalu zastępczego, czego ustawa ramowa o mieszkalnictwie już wymaga, gdy eksmisji dokonuje państwo, i do czego Portugalia zobowiązała się wobec ONZ i Rady Europy.

03

### Hamulec dla wykupu mieszkań przez fundusze inwestycyjne

Ograniczyć zakupy istniejących mieszkań przez fundusze i dużych inwestorów na obszarach pod największą presją, znieść ulgi podatkowe, które dają im przewagę, i korzystać z prawa pierwokupu, które ustawa już przyznaje gminom, nie hamując nikogo, kto buduje nowe mieszkania.

04

### Więcej mieszkań publicznych

Zbliżyć zasób mieszkań publicznych i spółdzielczych do poziomu europejskiego, ze stabilnym finansowaniem po zakończeniu unijnego planu odbudowy, z dzielnicami o zróżnicowanych dochodach, jak w Wiedniu, i z funduszem, który finansuje się z własnych czynszów, jak w Danii.

05

### Publiczna inicjatywa przywracania pustych budynków do funkcji mieszkaniowej

Publiczny program przywracania do użytku pustych mieszkań i budynków, zaczynając od tych należących do samego państwa: najpierw poprzez porozumienia i pomoc w remoncie, jak w Irlandii i Szkocji, a dopiero w przypadku budynków od dawna pustych za pomocą narzędzi, które prawo już przewiduje.

06

### Limity czynszów, które są naprawdę przystępne

Aby „czynsz przystępny” oznaczał przystępny dla ludzi, którzy tu pracują: limity powiązane z dochodami, a nie tylko z rynkiem, w programach korzystających z publicznych pieniędzy lub ulg podatkowych, a na rynku prywatnym czynsze referencyjne dla każdego obszaru, jak w Niemczech, z wyłączeniem nowych mieszkań.

[Przeczytaj cały program](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/postulaty/)

Problem nas wszystkich

## W domu, w pracy i w dzielnicy

W 2025 roku 27% gospodarstw domowych wynajmujących po cenach rynkowych wydało na mieszkanie ponad 40% dochodu, wobec średnio 19% w UE (Eurostat). Kiedy mieszkanie pochłania prawie połowę dochodu, na wszystko inne zostaje niewiele. Mieszkanie to nie osobny temat: decyduje o tym, co zostaje z pensji, gdzie można żyć i czy dzielnica pozostanie żywa.

Najemcy

### W domu

Poznaj swoje prawa, skrzyknij się z sąsiadami z bloku i dołącz do stowarzyszenia lokatorów. Kto zna prawo i się organizuje, może zablokować nielegalne podwyżki i bezpodstawne eksmisje.

Pracujący

### W pracy

W 2022 roku rząd, UGT (konfederacja związków zawodowych) i konfederacje pracodawców podpisały porozumienie o dochodach, które przewidywało wzrost płacy minimalnej do 900 € w 2026 roku. Kiedy czynsz rośnie szybciej, ten wysiłek idzie na marne. Koszt mieszkania musi być częścią negocjacji płacowych: poruszaj go z pracodawcą, ze współpracownikami i w związku zawodowym.

Mieszkańcy dzielnicy

### W dzielnicy

Lokalne sklepy, szkoły, przychodnie: dzielnica bez mieszkańców traci to wszystko. W dzielnicach z największym ruchem turystycznym ceny mieszkań rosły nawet o 32% bardziej niż w pozostałych ([Franco i Santos, 2021](https://doi.org/10.1016/j.regsciurbeco.2021.103667)).

Mieszkanie jest prawem zapisanym w konstytucji od 1976 roku. Realizowanie go to nie kwestia lewicy ani prawicy: to obowiązek każdego rządu.

To nie pierwszy raz

## Kiedy mieszkańcy się zorganizowali, zyskali prawa

### 1974: Zajęcia pustostanów i komitety mieszkańców

Tuż po rewolucji goździków z 25 kwietnia tysiące rodzin zajmują puste mieszkania i organizują się w komitety mieszkańców. Mieszkania stają się jednym z wielkich postulatów rewolucji.

### 1976: Mieszkanie w konstytucji

Art. 65 konstytucji gwarantuje każdemu prawo do odpowiedniego mieszkania i zobowiązuje państwo, by to prawo urzeczywistnić.

### 2023: Ulice znów pełne

Platforma Casa Para Viver łączy dziesiątki ruchów i wyprowadza ludzi na ulice miast od północy po południe kraju.

### 2026: Namioty na placu

W październiku miasteczka namiotowe na placu Rossio w Lizbonie i na Praça D. João I w Porto przenoszą sprawę mieszkań do samego centrum miast. Policja je rozbiera, ale protesty rosną, a 24 października tysiące ludzi maszerują ulicami Lizbony i Porto.

[Poznaj historię](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/to-nie-pierwszy-raz/)

Do obejrzenia

## Gentryfikacja w kinie

Kolektyw Left Hand Rotation filmuje gentryfikację od dawna, na długo zanim to słowo trafiło do gazet. Od 2011 roku działa w Lizbonie, dokumentuje, jak turystyka i spekulacja wyludniają dzielnice, a w latach 2010–2021 zawiózł swoje warsztaty „Gentrificación no es un nombre de señora” do 17 miast w 9 krajach. Jego filmy są bezpłatne.

2019 · 82 min · Lisboa

### O que vai acontecer aqui?

Ruchy broniące prawa do mieszkania w Lizbonie, oczami ludzi, którzy opierają się eksmisjom. Zrealizowany ze Stop Despejos i Habita!.

[Obejrzyj film](https://vimeo.com/357310878)

2016 · 43 min · Lisboa

### Terramotourism

W 1755 roku trzęsienie ziemi zniszczyło Lizbonę. Dziś miastem wstrząsa trzęsienie turystyczne, które wypycha mieszkańców z centrum.

[Obejrzyj film](https://vimeo.com/191797954)

2017 · 41 min · Lisboa

### Alfama é Marcha

Przygotowania do ludowego marszu w Alfamie i pytanie: jak nie dopuścić, by życie dzielnicy stało się folklorem dla turystów?

[Obejrzyj film](https://vimeo.com/237705597)

2026 · 66 min · Lisboa

### O nosso último filme sobre Lisboa

Od Expo 98 po najnowsze protesty, w tym wyburzenie osiedla Bairro da Jamaica w Seixal. Premiera odbyła się na DocLisboa 22 października 2026 roku, a film będzie bezpłatnie dostępny na stronie kolektywu.

[Otwórz na ich stronie](https://www.lefthandrotation.com/)

Filmy są na Vimeo i ładują się dopiero po kliknięciu „Obejrzyj film”. Od tej chwili Vimeo może zapisywać pliki cookie w twojej przeglądarce.

[Zobacz wszystkie filmy](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/kryzys/#filmes) · [Więcej na stronie Left Hand Rotation](https://www.lefthandrotation.com/) · [Obserwuj ich na Instagramie](https://www.instagram.com/lefthandrotation.colectivo/)

Solidarność

## Sprawy, które wspieramy

Obrona domu to także obrona miejsca, w którym się żyje. Oto sprawy, które wspiera Cultura no Muro i które warto poznać.

Przypadek tuż obok nas

### Quinta dos Ingleses: luksusowe apartamenty tam, gdzie brakuje mieszkań

Na ostatnim dużym terenie zielonym przy plaży w Carcavelos chcą zbudować około 850 luksusowych apartamentów.

[Dowiedz się więcej](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/kryzys/#quinta-dos-ingleses)

Boticas, Trás-os-Montes

### Covas do Barroso: wieś, która nie chce kopalni

Wieś w regionie Barroso, światowym dziedzictwie rolniczym, walczy z czterema odkrywkowymi kopalniami litu.

[Dowiedz się więcej](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/kryzys/#covas-do-barroso)

Nie jesteś sam

## Kto działa na rzecz mieszkań

Ruchy, stowarzyszenia i kolektywy, które bronią prawa do dachu nad głową w Portugalii. Poznaj je i dołącz.

### [Vida Justa](https://vidajusta.org)

CPV

### [Casa Para Viver](https://www.casaparaviver.pt)

### [Porta a Porta: Casa para Todos](https://www.portaaporta.pt)

### [Habita!](https://habita.info)

SD

### [Stop Despejos](https://www.instagram.com/stopdespejos/)

### [Movimento Referendo pela Habitação](https://referendopelahabitacao.pt)

### [Morar em Lisboa](https://moraremlisboa.org)

### [Associação dos Inquilinos Lisbonenses](https://www.ail.pt)

### [Associação dos Inquilinos e Condóminos do Norte de Portugal](https://www.aicnp.pt)

[Zobacz wszystkie organizacje](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/dzialaj/#movimentos)

## Mieszkanie to prawo. 
Dopilnujmy, by było przestrzegane.

Dołącz do tych, którzy już organizują się w blokach, dzielnicach i zakładach pracy w całym kraju.

[Działaj](https://habitacao-alt.bytetoit.com/pl/dzialaj/) · [Napisz do nas](mailto:direito.habitacao@proton.me)
